Direkt zum Hauptbereich

Uhrzeit auf Englisch

In dieser Lektion werden Sie neue Worte und hilfreiche Beispiele über das Uhrzeit auf Englisch lernen. Wenn Sie bereits die Zahlen zwischen 1 und 24 kennen, wird es Ihnen viel einfacher sein, diese Lektion zu verstehen. Das Wort für "Uhr" auf Englisch ist "clock" oder "watch" mit them Plural "clocks / watches". Auf Englisch werden die Uhrzeit von ein bis zwölf Uhr gezählt. Der 24 Stunden System ist benutzt nur für offizielle Zeiten zum Beispiel in Flughäfen oder Bahnhof. Für die Stunden zwischen 00:00 und 12:00 Uhr Mittags ist es verwendet a.m. (ante meridiem) und danach bis Mitternacht p.m. (post meridiem).

Wann wir wollen die Uhrzeit auf Englisch sagen gibt es verschiedene möglichkeiten:

1. Das wort "o'clock" wird nur bei der vollen Stunde verwendet

Deutsch Englisch
07:00 Uhr 7:00 o'clock a.m.
14:00 Uhr 2:00 o'clock p.m.
21:00 Uhr 9:00 o'clock


2. Sagen Sie erst die Stunde und danach die Minuten, diese ist die förmlichere aber auch einfachere Methode. Wenn du die Minuten von 01 bis 09 sagst, kannst du null als "oh" lesen.

Deutsch Englisch
09:18 - Es ist 09 Uhr und 18 Minuten It's 9 a.m. and 18 minutes
14:35 - Es ist 14 Uhr und 35 Minuten It's 2 p.m. and 35 minutes
11:05 - Es ist 11 Uhr und 5 Minuten It's 11 oh 5 a.m. / It's 11 a.m. and 5 minutes


3. Können Sie auch zuerst die Minuten und danach die Stunde sagen. In die erste 30 Minuten müssen Sie vor die Stunde das Wort "past (Britisch)/ after (Amerikanisch)" sagen, genau 15 Minuten ist "quarter" und 30 Minuten ist "half", nach 31 Minuten sagen Sie "to (Britisch) / till, before (Amerikanisch)" wie in die folgende Beispiele. Die Worte "o'clock" und "a.m./p.m." sind Wahlweise

Deutsch Englisch
09:08 - Es ist 08 Minuten nach 09 Uhr It's 8 past/after 9 a.m.
09:12 - Es ist 12 Minuten nach 09 Uhr It's 12 past/after 9 o'clock
09:15 - Es ist viertel nach 09 Uhr It's (a) quarter past/after 9 o'clock a.m
09:30 - Es ist halb 10 / halb nach 09 Uhr It's half past/after 9
09:45 - Es ist viertel vor 10 Uhr / 15 Minuten vor 10 Uhr It's (a) quarter to 10
09:48 - Es ist 12 Minuten vor 10 Uhr It's 12 to 10
09:56 - Es ist 4 Minuten vor 10 Uhr It's 4 to 10


Hinweis: Auf Englisch 00:00 Uhr ist bekannt als "midnight" (Mitternacht) und 12:00 Uhr als "midday / noon" (Mittag). Lernen Sie mehr über Tageszeiten


4. Beim Militär ist ganz anders, wie in die folgende beispiele


Deutsch Englisch
06:00 six hundred hours
13:00 thirteen hundred hours
22:00 twenty-two hundred hours



Fragen und Antworten über die Uhrzeit auf Englisch:


Deutsch Englisch
Wie spät ist es? What time is it? / What's the time?
Könntest du / Könnten Sie mir die Zeit bitte sagen? Could you tell me the time please?
Entschuldigung! Weißt du / Wissen Sie wie spät es ist? Excuse me! Do you know what time is it?
Es ist ... 13:00 Uhr It is ... 1:00 o'clock p.m.
... genau ... precisely (exactly)
... fast ... almost (nearly)
... ungefähr ... approximately (about)
Wenn wir uns treffen? When we meet?
Wir trafen uns heute um 6 Uhr nachmittags We met today at 6 o'clock in the afternoon
Wann kommt der Zug? When does the train arrive?
Der Zug kommt in etwa einer Stunde an um 16:25 The train arrives in about an hour at 6:25 p.m.
die Uhr, die Armbanduhr, beobachten, zusehen watch (clock), wristwatch, observe (notice), look on
Ich habe eine teure / billige Uhr I have an expensive / cheap watch



Social links: Englisco Facebook

Images courtesy of Stuart Miles and bplanet at FreeDigitalPhotos.net